In 1634 there was a proposal of marriage with Ladislaus IV
|
El 1634 hi va haver una proposta de matrimoni amb Ladislau IV
|
Font: AINA
|
Though Honoria may not have intended a proposal of marriage, Attila chose to interpret her message as such.
|
Tot i que és possible que Honòria no pretengués fer una proposta de matrimoni, Àtila ho interpretà com a tal.
|
Font: NLLB
|
Surprising and even scandalizing her family, Macrina then flatly refused to consider any other proposal of marriage and decided to devote herself to God as a virgin widow, starting in the family home a life dedicated to prayer, study of the Scriptures, and works of charity.
|
Amb gran sorpresa i fins i tot escàndol de la família, Macrina va negar-se aleshores rotundament a considerar cap altra proposta matrimonial i va decidir de consagrar-se a Déu com a verge vídua, iniciant a la casa familiar una vida dedicada a la pregària, l’estudi de les Escriptures i les obres de caritat.
|
Font: NLLB
|
My marriage proposal has been accepted.
|
La meva proposta de matrimoni ha estat acceptada.
|
Font: OpenSubtitiles
|
SCOTUS Marriage Equality 2015: Supreme Court of the United States ends marriage discrimination.
|
Igualtat matrimonial el 2015: el Tribunal Suprem dels Estats Units va posar fi a la discriminació matrimonial.
|
Font: globalvoices
|
The film follows a real estate worker who heads to Ireland to ask her boyfriend to accept her wedding proposal on leap day, when tradition supposedly holds that men cannot refuse a woman’s proposal for marriage.
|
La pel·lícula segueix una treballadora del sector immobiliari que es dirigeix a Irlanda per preguntar-li al seu xicot si accepta la seva proposta de casament el dia 29 de febrer, quan la tradició presumptament no accepta que els homes puguin rebutjar la proposta de matrimoni d’una dona.
|
Font: wikimedia
|
Marriage with Ludgarda of Mecklenburg
|
Matrimoni amb Lutgarda de Mecklenburg
|
Font: wikimedia
|
Marriage with Margaret of Brandenburg
|
Matrimoni amb Margarida de Brandenburg
|
Font: wikimedia
|
Attested son of this marriage was:
|
El fill testificat d’aquest matrimoni era:
|
Font: wikimedia
|
The real Elizabeth would never have accepted my marriage proposal.
|
L’Elizabeth real mai hauria acceptat una proposició de matrimoni.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|